央视独家采访丨奥斯卡评委“二刷”《哪吒2》：中国是一个待开发的IP金矿
“我在《哪吒2》里看见了我知道的我国人。”
“美国只要250年的前史，好莱坞的IP都用完了，我国是一个待开发的IP金矿。”
奥斯卡评委、资深电影人艾秋兴是榜首位前往我国作业的好莱坞高管，见证了中美电影在曩昔二十多年的沟通与协作。不少圈内人都了解她，但一般我国网友榜首次传闻艾秋兴，或许是由于最近的一段采访。
本年2月14日，《哪吒2》在美国正式上映。艾秋兴在观影后榜首时刻承受央视记者的独家采访，难掩对电影和饺子导演的喜欢。这段采访登上了我国简直一切交际媒体渠道的热搜榜首名，仅在新浪微博就有超越1.8亿人观看。网友们不只为艾秋兴的中文水平点赞，更敬服她对我国文明的深刻了解。
近来，艾秋兴走进总台在洛杉矶的播客录制室，用中文共享了自己“二刷”《哪吒2》的观后感。
二刷《哪吒2》，看到了更多我国文明的深度
央视记者 刘骁骞：我传闻，你在前次承受采访后，又去看了一次《哪吒2》。第2次观影有什么新的领会吗？
艾秋兴：我这次特意约请了我的一个协作伙伴，她是一位动画导演。我请她一起观影，主要有两个意图：榜首，我期望有一位专业的动画导演在身边，我有一些关于制造技能和审美的问题想评论；第二，她将担任我下一个动画电影项意图导演。
艾秋兴说，她约请观影的这位动画导演觉得电影十分诙谐，一边看一边开怀大笑。美国观众在美国能看到的华语片，大多是他们意料之内的——比方颜色、规划、美术风格等，但《哪吒2》的风格是他们前所未见的，层次丰厚，电影审美泄漏出我国五千年的文明底蕴。无论是人物刻画、全体气氛，仍是其间包含的哲学理念，都让她感到新鲜且充溢启示。
这位动画导演以为，这部电影不只美观，并且人物联系和情感也能被外国观众了解，比方友谊、对爸爸妈妈的尊重等。尽管故事叙述的是我国的家庭联系，但她觉得这些情感是普世的，一切人都能共识。
央视记者 刘骁骞：你榜首次看完的点评是“棒极了，很有层次”。那么第2次观影后，有什么新的主意能够和咱们共享吗？
艾秋兴：我一向期望把我国文明带到全国际，不只是武侠、熊猫形象和美丽的景色，而是包含哲学、文学、审美，尤其是一般人的价值观。在《哪吒2》中，我看见了我知道的我国人。西方人不了解我国的诙谐，而我知道的我国人是十分幽默、充溢才智的，我很喜欢和他们在一起。
艾秋兴表明，就电影自身而言，每个场景都十分富丽，但富丽是有规划的，赋有艺术感。每一个构思、每一场动作戏都有新的元素，比方不同的打架办法、新的兵器规划等。她觉得，这些年来我国动画片正在逐步找回应有的美学风格，尤其是从《大鱼海棠》开端，接着是《哪吒》，再到今日的《哪吒2》。我国动画片的美术风格正在从头树立自己的独特性。她还看过一部由上海美术制片厂制造的动画集《我国奇谭》，看完后更坚决了她的主意：我国动画正在找回自己的风格。
电影不只是文娱，更是文明沟通的桥梁
艾秋兴期望经过电影，将她所生活过、酷爱着的我国，以及我国文明中的哲学考虑出现给西方观众。但是，与曩昔的电影体裁比较，她有了新的创意和方向——她正策划将一系列我国优异的科幻虚拟著作改编成电影，例如歌颂美丽我国建造的少儿科幻小说《山歌海谣》。
艾秋兴说到，我国文明“走出去”，不只仅是为了推行我国文明自身，而是为了促进全球对我国的了解，尤其是让美国人和其他外国人更深化知道我国。各个范畴之间都应该有对话和协作，包含科学家、技能专家、大企业之间的沟通，这样才干树立实在的信赖和尊重。她期望经过电影促进这样的对话。
艾秋兴说，举个比方，我国在环境管理和应对气候变化方面的尽力，实际上远超国际上大多数国家，但外国人对此简直一窍不通。假如其他国家不与我国协作，全球的气候危机将难以解决。因而，她期望经过我国IP拍一部动画片，来传达这些重要信息。
央视记者 刘骁骞：最近西方媒体报道，由于我国在气候变化和人工智能范畴的抢先，西方一般民众对我国的认同感也在增强。
艾秋兴：我一向知道我国在做什么，由于我在我国生活了30年，深知我国的实在相貌。但是，当我回到美国后，发现这里在某些方面现已落后了，比方电子付出、互联网技能等。现在，美国政府抛弃参加联合国的一些气候变化操控项目，这是十分可怕的。美国人应该亲身去我国看看，了解实在的状况。
艾秋兴：我以为，西方一般民众对我国的认知正在发生变化，而我期望用电影翻开这扇新的大门。我信任，在这扇门后边，会有更多观众乐意倾听我国的故事。
节目监制 张欣：你讲到期望把我国文明介绍给更多的西方观众，并将其放在更庞大的场景下谈你的抱负。人类的未来，包含人工智能和气候变化问题，假如中美或全球无法协作，人类的生计都会遭到要挟。咱们十分等待你方案制造的动画片，除了人物和戏剧性之外，你是否在其间看到了你酷爱的我国文明和我国人的哲学？
艾秋兴：这个问题真的很好。美国的前史还不到250年，而我国有5000年的前史。我国能够连续至今，作为一个国家、一个民族、一个文明生计下来，背面有许多原因。西方文明的故事大多环绕个人英豪，而我国的故事则是关于人与环境的联系。在一个国际里，既有人，也有动物、神明、妖怪，一切这些不同的存在都需求找到共存的办法。正因如此，我信任我国文明能够走向国际，由于它能为全球观众供给新的启示。
我国是一个IP金矿
据艾秋兴泄漏，《哪吒2》在欧洲地区的发行商——Trinity Filmed Entertainment，方案推出多语种配音版别。作为跨国电影IP开发的资深人士，艾秋兴十分支撑《哪吒2》推出配音版。她以为，假如能找到适宜的配音演员，不只成人观众能更好地了解人物，乃至还能招引儿童观众。
艾秋兴说，要培育商场，最重要的是怎么让外国观众了解这部电影叙述的故事。尽管他们知道这部电影在我国票房很好，但需求更多的理由去观看。比方，《哪吒2》能够出现我国社会，展示精妙的动作场景规划。我国电影“走出去”，不只仅是为了商业利益，更重要的是文明的影响力，而这恰恰是关键所在。
艾秋兴：在国外推行一个电影IP，有许多办法。例如，在上映前花十天左右时刻举行路演，或安排一些特别放映，让业界有影响力的人士先观看并共享感触。此外，能够约请动画导演、影视明星助力宣扬，乃至在电影上映前，先推出漫画书或相关书本，让外国观众对IP有根本认知。
此外，艾秋兴还表明，好莱坞没能跟上交际媒体年代的开展。她以为，假如好莱坞要进入我国商场，他们应该制造更好的电影。假如一部外国电影比美国本乡电影更美观，美国观众自然会去看。现在，漫威的IP简直被开发殆尽，而美国前史不到250年，IP资源有限。而我国，真的是一个尚未被充沛开发的IP金矿。
监制丨张欣 制片人丨刘骁骞 视觉丨汪曙光 法务丨卞广磊 运营丨梁大为 马奔
来历：央视新闻客户端
相关文章
谁也没想到，这部“看不懂”的文艺片成了黑马。
经典黑色电影往往来历于文学，正在热映的黑色荒谬电影《河滨的过错》，正是改编自余华的同名小说。据猫眼专业版数据，到10月25日16:00，该片票房已达1.25亿元，无论是排片仍是单日票房，都是稳稳的榜首，豆瓣评分也达7.6分。跟本年其他文艺片惨白的票房比较，《河滨的过错》可谓文艺片的“高光”，这跟“顶流艺人”朱一龙的加持有关，更离不开另一位“顶流”——作家余华。在半岛观影团刚刚举行的观影&共享会上，青岛闻名影评人曲博文以为，“余华便是这部电影最大的IP。”山东大学副教授、博导赵坤在承受半岛全媒体记者采访时以为，余华著作的文学性和权威性，是翻拍成电影的保证；更重要的是，余华已经是成功“破圈”的写作者。
榜首个“过错” 用文艺片解锁顶流票房
余华为《河滨的过错》带来了什么?
《河滨的过错》改编自严厉文学作家兼网络红人余华的同名前锋小说，当当网上，这本余华写于1987年的小说冲上了小说飙升榜、热搜榜、热销榜前排，更是热销榜首位。连艺人张译都自称是余华的书迷，在点评该片时表明，是“小说供给的土壤肥美，书钧导演的拳脚才踢得开，向余华教师问候”。
电影上映前余华亲身下场“带论题”，解锁了电影多次热搜。在平遥世界电影展首映和北大道演采访时，余华和导演魏书钧、主演朱一龙的互动都是热度很高的超话论题，比方“余华盛赞朱一龙是艺术家”“余华说朱一龙的扮演无懈可击”“余华说《河滨的过错》比张艺谋的《活着》忠于原著多了”等。影评人、制片人藤井树表明，“余华和朱一龙在平遥世界电影展上有一个长达90分钟的对谈，在网络上刷了许多好感。朱一龙有很强的粉丝根底，余华又是新晋的网络红人，影片以原著作者满足改编作为卖点，带来两层圈粉，这是适当专业的营销战略。”
电影由扛票房才能和演技都已得到必定的影帝朱一龙主演，在“顶流作家”和顶流艺人的两层加持下，电影的毕竟成果也十分亮眼，上映3天票房破亿，简直每天票房、排片率等数据位列榜首。关于艺术电影来说，这个成果十分稀有，票房轻松超越《世界探究沙龙》(6704万元)，猫眼渠道已将该片总票房预期调高到2.7亿元。
第二个“过错” 用作家身份解锁顶流网红
一个严厉文学作家是怎么走上顶流之路的?可以说，这是和互联网年代彼此成果的。
作家苏童在《我在岛屿读书》第二时节目中称余华和莫言都是“大网红”。莫言首先参加新媒体浪潮，个人群众号简直每篇都能到达10W+阅览量，他也玩转抖音、B站等渠道。
与老友莫言比较，余华成为“顶流”是近两三年的工作。他在承受《朗读者》董卿采访时，凭仗不苟言笑的冷诙谐式采访，杀回了群众视界。在贾樟柯的电影《一向游到海水变蓝》和综艺节目《我在岛屿读书》以及在线下活动的互动中，余华凭仗尖锐的言语、风趣的魂灵和人与书的巨大反差，成为炙手可热的“网红”，最近他在韩国搞讲座又因“马虎小狗”再次出圈。
关于一般读者而言，余华的代表作是《活着》《许三观卖血记》《在细雨中呼叫》等，他的叙事悲惨悲痛，漆黑又严酷，但出现在镜头前的余华自己，却是“在逃喜剧人”、段子手、脱口秀艺人。《活着》简直年年霸榜，他自称靠《活着》“活着”，网友们点评他“把哀痛留给读者，把高兴留给自己”。
缓解这个年代和网友们的心情，我们需求一个这样的“网红”余华。
第三个“过错” 以破圈金句解锁顶流论题
像余华这样一位严厉文学的作家，被冠以当红‘顶流’的title，而他自己也承受这样的说法，以轻松、消遣的方法解构严厉和崇高，这是只要在后现代语境里才可能发生的。”山东大学副教授、博导赵坤以为，“顶流”是今世文明场域中随同粉丝经济诞生的新生词，移植到文学领域中，一方面阐明互联网言语的浸透才能，比方余华金句多次上热搜；另一方面也阐明后现代言语方法的掩盖才能，“由于也正是这些条件，让我们看到作为文学史的经典作家余华，反而比浅显作家更能取得群众的承受度。这也是余华可以给电影带来论题度的主要原因。”
余华著作的文学性和权威性是改编成电影的保证。赵坤以为，以余华在互联网的“网红”程度，他早已是成功“破圈”的写作者，而且打破了文学、文明、文娱、教育等各大职业的壁垒，自带流量，“这实践上有一个藏匿的、看不见的现象，便是读者群”。这些都使经典作家可以成功收成非专业读者，取得浅显意义上的流量。关于一部许多人“看不懂”的电影，最终却能“名利双收”，这种隐性的力气，更是有力加持。
第四个“过错” 以严厉文学解锁顶流营销
网红作家”能赋予电影多大的能量和后续力?
网络的狂欢毕竟如灿烂一瞬的焰火，甚至在电影营销上，《河滨的过错》也彻底抛弃了当下火爆的短视频病毒营销。只能从文字中得以窥见的余华，那个不容易示人的余华，才是导演魏书钧所抓取到的“内涵基因”。
赵坤表明，某个层面上来说，网红是个名词，网红作家其实是个偏正短语，中心词仍是作家，要看作家是经过什么途径成为网红的，倘若是经过写作、经过著作，说到底仍是要看事务才能。“关于事务才能很强的作家来说，当不妥网红并不是太重要。”
严厉文学著作关于导演和观众来说，都称得上“精力盛宴”。近期影视化的余华著作《文城》，金宇澄的《繁花》等，都采用了极精巧的班底；贾平凹的《秦腔》、苏童的《黄雀记》、王蒙的《这边景色》、徐则臣的《北上》等也宣告将进行影视化……现实主义见识稠密、精力内核深入是严厉文学不行比较的优势。文学著作和影视彼此成果，相伴“出圈”。
在“顶流”作家加持下，以破圈金句带来热搜论题，以严厉文学的权威性保证电影质量，成果了文艺片“顶流”票房的成功营销，等待《河滨的过错》引发的现象在业界解锁更多“过错”。
半岛全媒体记者 黄靖斐
四个过错造就顶流 余华成《河滨的过错》最大“IP”
原标题：四个过错造就票房顶流谁也没想到，这部“看不懂”的文艺片成了黑马。经典黑色电影往往来历于文学，正在热映的黑色荒谬电影《河滨的过错》，正是改编自余华的同名小说。据猫眼专业版数据，到10月25日16...